找回密码
 立即注册(不支持数字)

扫一扫,访问微社区

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3264|回复: 7

case hardness 与surface hardness的区别

[复制链接]

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

100

主题

1574

回帖

4992

积分

热处理高工

积分
4992
发表于 2014-3-12 18:05:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
case hardness: For carburize and hardened
gearing and induction or flame hardened gearing the
hardness ismeasured at 0.002--0.004 inches (0.05 --
0.10 mm) below the surface using a microhardness
test technique.
surface hardness: The hardness measured
directly on the functional surface, after appropriate
surface preparation. Surface hardness is not to be
confused with case hardness, which is taken on a
metallographic cross section using a microhardness
tester.

打赏楼主

取消

感谢您的支持,我会继续努力的!

扫码支持
扫码打赏,你说多少就多少

打开支付宝扫一扫,即可进行扫码打赏哦

回复

使用道具 举报

签到天数: 808 天

[LV.10]以坛为家III

314

主题

1万

回帖

4万

积分

热处理元老

积分
41204
发表于 2014-3-12 19:20:42 | 显示全部楼层
字面意思来看,前者是在截面上打0.05-0.1mm处硬度,后者是在功能面上直接打表面硬度。

评分

参与人数 1金钱 +10 收起 理由
microsoft + 10

查看全部评分

能付出爱心就是福,能消除烦恼就是慧。
回复

使用道具 举报

签到天数: 449 天

[LV.9]以坛为家II

47

主题

1174

回帖

5660

积分

热处理高工

积分
5660
发表于 2014-3-12 21:52:11 | 显示全部楼层
以前一直以为是同一个意思,现在彻底理解了......
是非天天有,不听自然无。
回复

使用道具 举报

签到天数: 1059 天

[LV.10]以坛为家III

1804

主题

2万

回帖

9万

积分

热处理元老

品牌工程师

积分
91546
QQ
发表于 2014-3-13 10:48:53 | 显示全部楼层
         悲催啊,对于西文,老孤就是一个睁眼瞎
悲催.gif
该会员没有填写今日想说内容.
回复

使用道具 举报

签到天数: 1366 天

[LV.10]以坛为家III

227

主题

2万

回帖

5万

积分

超级版主

积分
58357
QQ
发表于 2014-3-13 11:35:55 | 显示全部楼层
是否可以理解为:明确表面硬度与次表层硬度的区别。
热处理之家,我爱我家
回复

使用道具 举报

签到天数: 257 天

[LV.8]以坛为家I

95

主题

1427

回帖

7187

积分

热处理专家组

积分
7187
发表于 2014-3-13 14:20:00 | 显示全部楼层
那看看这标准
JB 7363-2002 滚动轴承零件碳氮共渗热处理技术条件.bmp
为成功找方法,不为失败找借口。
回复

使用道具 举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

100

主题

1574

回帖

4992

积分

热处理高工

积分
4992
 楼主| 发表于 2014-3-14 10:10:39 来自手机 | 显示全部楼层
吉祥如意 发表于 2014-3-13 11:35
是否可以理解为:明确表面硬度与次表层硬度的区别。

娃娃,一个翻译成表层硬度,另一个表面硬度,是不是很合适?
回复

使用道具 举报

签到天数: 1366 天

[LV.10]以坛为家III

227

主题

2万

回帖

5万

积分

超级版主

积分
58357
QQ
发表于 2014-3-14 10:12:37 | 显示全部楼层
microsoft 发表于 2014-3-14 10:10
娃娃,一个翻译成表层硬度,另一个表面硬度,是不是很合适?

我认为可以:大多数的业内人士交流起来不会产生误解。
热处理之家,我爱我家
回复

使用道具 举报

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|热处理之家 ( 湘ICP备16021836号-4 ),中华人民共和国工业和信息化部备案号:湘ICP备16021836号-1湘ICP备16021836号-3湘ICP备16021836号-4, 公安部备案号:43010302000896

GMT+8, 2024-12-25 10:16 , Processed in 0.115955 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表
,中华人民共和国工业和信息化部备案号:湘ICP备16021836号-2